- мунфаил
- [منفعل]а. кит. шармсор, хиҷолатманд, хиҷил: мунфаил шудан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
сарафганда — (сарафканда) [سرافگنده // سرافکنده] 1. сар хамкарда 2. маҷ. хиҷил, мунфаил, шармсор 3. маҷ. мутеъ, фармонбардор; фурӯтан, хоксор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фоил — [فاعل] а 1. кунанда, омил, соҳиби ҳаракату кор, анҷомдиҳандаи кор 2. грам. мубтадо (субъект); муқоб. мафъул; фоилу мафъул мубтадо ва пуркунанда; фоилу мунфаил фоилу мафъул, кунанда ва кардашуда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ